02
November
All Day
All Day
EINEWELTHAUS, SAAL E01
SCWANTHALERSTRASSE 80, , MÜNCHEN, MÜNCHEN 80336
Зареждане на събития
  • Отминало събитие.

Скъпи приятели,

Послучай Деня на Будителите на България, на 02.11.2017. от 19:00 часа, Дружество ОРФЕЙ ще има удоволствието да стартира своята нова инициатива “Беседи и срещи за България”, имаща за цел представянето на теми и идеи, свързани с културното наследство и с постиженията на България.

В първата част ще се срещнете с един добър и достоен пример на българската будителска дейност зад граница. Една млада българка е започнала своята мисия в разпространението на българското слово в Германия и в останалите немско-езични страни. Презентацията ще е на български език. Гостува ни Петя Лунд и издателство „ETA Verlag“, Берлин.

Петя Лунд е родена през 1983 г. Завършва 91-ва НЕГ в София, след което завършва и Медийни науки в Кьолн.        От 2009 г. работи като преводач на свободна практика. През 2013 г. се премества в P.Lund 2Берлин, където започва да организира културни събития (четения, изложби, дискусии и др.), свързани с България. През 2016 г. основава издателство eta Verlag в Берлин за съвременна българска литератува, преведена на немски.

Издателството eta Verlag е регистрирано в Берлин, Германия през 2016 г. с цел превод и издаване на съвременна българска литература на немски. Целта на издателството е да предостави на немско-говорящите общности възможността да се докоснат до българската литература и култура като цяло. Взаимното опознаване и разбиране на другото, чуждото и непознатото става чрез разказване, което от своя страна дава възможност за диалог. Именно това е основната цел на издателството.

Във втората част ще видите кратка монография на тема “ТРАКИЯ – СВИДЕТЕЛСТВА ОТ ДРЕВНОСТТА” и ще имате възможността да се запознаете с малко известни досега факти и документи относно древната ни история. Анализите, информацията и изображенията, подбрани от нас със съдействието на наши и чуждестранни експерти, ще ви пренесат в едно по-непознато (или позабравено време), потвърждаващо още веднъж водещата роля на българите в една от най-древните човешки цивилизации, познати ни до момента – тракийската.   Презентацията ще е на български език. Автор и водещ: Филип Филипов, TRAKIA 2Дружество “ОРФЕЙ”.

Заповядайте на тази празнична българска вечер, след която ще ви поканим на чаша вино, за да си кажем и “наздраве“ послучай празника. 

Време и адрес  на събитието:

02.11.2017. / 19:00 часа,

Schwanthalerstraße 80,

Einewelthaus, Saal E01 – München 80336 /на 100 м от спирката на U4,U5 (Theresienwiese)

ВАЖНО: Входът е безплатен, но е с покани, които са лимитирани поради капацитета на залата

 

Дружество ОРФЕЙ, Мюнхен

Детайли

Дата:
November 2
Час:
7:00 pm - 9:30 pm
Organizer:
ORFEI
Телефон:
+49 160 160 0511
Email:

Предстоящи събития